QUINCUAGÉSIMO PRIMERO:
Respecto del Cargo 20 denominado como Masacre de La Granja, en cuanto atañe a la intervención de algunos comandantes y miembros de la Policía Nacional en los hechos reseñados, no obstante la Fiscalía, partiendo de las versiones de los postulados ARROYO OJEDA Y MACÍAS MAZO, aludió a que remitió los oficios 1118 del 22 de julio de 2008, con destino a la coordinación de Fiscalías de Medellín, y 0567, sin indicar la fecha, dirigido al Coordinador de la Unidad Nacional de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario con sede en Bogotá, se requiere a dicha entidad, así como a la Procuraduría General de la Nación, para que se recabe en las investigaciones de los miembros de la Fuerza Pública que fungían como comandantes en los municipios de Santa Rosa de Osos, San Andrés de Cuerquia e Ituango; inclusive, del trámite que se le dio a la información ofrecida por la comunidad el día de los hechos, quienes pusieron en conocimiento de miembros de la citada institución los acontecimientos ocurridos en la vereda La Granja y en el Politécnico del municipio de Ituango, Antioquia. |
ESTADO ACTUAL (Actas Juzgado Ejecución)
Acta 26 de septiembre de 2022
En la primera audiencia de seguimiento se informó lo siguiente: “El doctor NELSON FRANCISCO TORRES MURILLO, Procurador 1o Judicial II, indicó respecto de la medida dispuesta en el numeral 51o informó con relación al trámite dado al oficio No. 460 del 26 de febrero de 2019, suscrito por la Secretaría de la Sala de Justicia y Paz de la ciudad de Medellín, dirigido al doctor Fernando Carrillo Flórez, que al mismo no se ha dado ningún trámite, precisando que no hay investigaciones en contra de miembros de la fuerza pública que fungían como comandantes en los municipios de Santa Rosa de Osos, San Andrés de Cuerquia e Ituango. Por otro lado, como se indica en esta medida que la Fiscalía compulsó copias penales con base en las versiones rendidas por algunos de los postulados, no hay claridad en que se hayan de igual modo compulsado las correspondientes copias disciplinarias, por lo que solicitó se le informe de esta situación para dar cuenta que trazabilidad han tenido las mismas.
Hizo uso de la palabra la Fiscal 70° Especializada, indicó respecto a la medida contenida en el numeral 51o relacionada a las compulsas de copias penales y disciplinaria realizadas con ocasión de la masacre de La Granja, indicó que una vez verificado los informes de policía judicial se tiene que en el radicado No. 567 del 10 de septiembre del año 2010, en los que se da cuenta de los radicados Nos. 122 y 188, relacionados a las masacres de Ituango, La Granja y El Aro, información de la que se dio copia al Procurador Provincial del Valle de Aburra, mediante oficio no. 1391 del 21 de septiembre de 2010. Documentación que le será remitida al correo electrónico del Juzgado. Precisó que previó a que se dictara sentencia en el presente asunto, la Magistrada María Consuelo Rincón Jaramillo, solicitó a la Fiscalía un informe respecto de las compulsas hechas miembros de la fuerza pública que participaron en estos hechos, el cual fue entregado al señor Procurador JAVIER GARCÍA ORTIZ, quien fungía como Procurador 350 Penal con el objeto de que fuera él quien realizará el seguimiento de las compulsas dentro de la Procuraduría General de la Nación. La Fiscal 70 agregó que la Fiscalía que tenía a su cargo las compulsas de copias penales era la 10a de DDHH de la ciudad de Bogotá, con los radicados Nos. 122 y 188. El Despacho indicó que de la información que se remita por parte de la Fiscalía se le dará traslado al Agente público delegado a este Despacho.
Sobre el particular, hizo uso de la palabra el doctor NELSÓN FRANCISCO TORRES MURILLO, Procurador 1 Judicial Penal II, quien dio cuenta de las respuestas aportadas por la procuradora provincial del Valle de Aburra y la profesional universitaria grado 17 Procuraduría provincial del Valle de Aburra.
El Despacho indicó que envista que no se conoce el estado de esas investigaciones, se oficiará a la directora de criminalidad organizada, para que en el término de 15 días hábiles se informe a esta Oficina Judicial el avance de las mencionadas compulsas y sí en las mismas han sido vinculados miembros de las FFMM, de ser afirmativa la respuesta se indique el nombre de los mismos, para correr traslado al Agente del Ministerio Publico asignado a este Despacho para lo de su competencia.”
En la tercera audiencia de seguimiento: “Sobre el particular, se precisa que se libró el oficio 2344 del 2 de septiembre de 2020 a la Fiscal 253 Delegada ante los Jueces Penales del Circuito Especializado, Coordinadora Grupo Compulsa de copias e Investigaciones de Postulados de la Dirección de Justicia Transicional, quien el 7 de octubre de 2020, mediante el oficio No. 20209460066831 de esa fecha dio respuesta al requerimiento efectuado por este Juzgado, remitiendo la respuesta a la Fiscalía que documenta este proceso y al Agente del Ministerio Público asignado para este Despacho.
Respecto de este punto, el doctor NELSON FRANCISCO TORRES MURRILLO, Procurador asignado a este despacho, señaló que con relación a las compulsas de copias disciplinarias con base en la información de la audiencia la Fiscal 70 Especializada, señaló que se libraron las compulsas para investigar a miembros de la Fuerza Pública, para los cual se libró al Procurador Provincial del Valle de Aburra, el oficio No. 1391 del 21 de septiembre de 2010. Señaló que el 27 de agosto de 2020, se recibió un correo de esa Procuraduría en el que informa que para la fecha que se emitió el oficio la dependencia que era la oficina de derechos humanos a la que se le dio traslado de ese oficio, sin que a la fecha se tenga respuesta sobre el particular, por lo que se reiterará y en la próxima audiencia se presentará el informe.
La directora de la audiencia, indicó que a la próxima diligencia de seguimiento se convocará a la Fiscalía 10a de DDHH de la ciudad de Bogotá y a la Doctora DAYSE JARAMILLO RIVEROS, Coordinadora de esa Unidad, para que en la próxima audiencia se presente informe sobre los avances de los radicados Nos. 122 y 188 y concretamente señalen si a los mismos fueron vinculados miembros de la Fuerza Pública y cuál su situación jurídica actual.”
Mientras que en la cuarta se informó: “Hizo uso de la palabra el doctor NELSON FRANCISCO TORRES MURILLO, Procurador 1o Judicial Penal II, indicó que estaba pendiente por parte de la Fiscalía 70 Especializada indicará que miembros de la fuerza pública han sido vinculados a la investigación para que de esa forma se pueda realizar un rastreo dentro de la Procuraduría de las investigaciones en esa entidad.
Se presentó el doctor ALBERTO PRIETO VERA, Fiscal 56 de la Dirección Especializada contra violaciones a los DDHH (Cel. 350 6010371), quien indicó que en el proceso radicado no. 122 que corresponde al caso de la Masacre de la Granja del 11 de junio de 1996, en la zona rural del municipio de Ituango, está en etapa de instrucción con varias personas que se han ordenado vincular, en su mayoría postulados a la Ley de Justicia y Paz, hay terceros financiadores condenados como autores en otros procesos, también integrantes de la fuerza pública Teniente del Ejército JORGE ALEXANDER SANCHEZ CASTRO, condenado a 372 meses de prisión en firme y JOSÉ VICENTE CASTRO, Sub Teniente de la Policía también condenado en firme, desconociendo si se les compulsaron copias disciplinarias. Precisó que el 21 de septiembre de 2021, se impulsó la investigación con numerosas órdenes de pruebas, traslados de pruebas de otros procesos, que guardan relación a este
asunto, se ordenó oficiar al Ministerio Público para determinar si se había constituido Agencia Especial y se ordenaron labores investigativas, para identificar a los agentes y comandantes de Policía presente en el municipio de Ituango y Santa Rosa de Osos para los días 11 y 12 de junio de 1996, entre otras. Informe del que se dispuso por parte del Despacho darle traslado que fue remitido al Agente al Ministerio Publico y en la próxima audiencia se debe dar cuenta de los avances.
Frente a la investigación radicado no. 188, conocida como la Masacre del Aro, indico que son hechos acaecidos en el mes de octubre del año 1996, asignada hace 2 años a su despacho, encontrándose en etapa de instrucción, donde se tiene que respecto a miembros de la Fuerza Pública no se han vinculado aun, sin embargo, se está analizando el material del radicado no. 122, para adelantar las mismas estrategias y avanzar en este aspecto. Precisó que no hay Agencia Especial.
El Despacho solicitó al delegado Fiscal que ese ente junto con la Procuraduría, debe recabar en las investigaciones de los miembros de la Fuerza Pública que fungían como comandantes en los municipios de Santa Rosa de Osos, San Andrés de Cuerquia e Ituango, inclusive, del trámite que se le dio a la información ofrecida por la comunidad el día de los hechos, quienes pusieron en conocimiento de miembros de la citada institución los acontecimientos ocurridos en la vereda La Granja y en el Politécnico del municipio de Ituango, Antioquia, por lo que en consecuencia se considera que debe de hacerse un énfasis ante esa línea de investigación con un seguimiento del Ministerio Publico. Adicionalmente solicito a la Fiscal 70 Especializada remitirle al Fiscal 56 copia de las versiones mencionadas que dieron origen a la medida y en la próxima audiencia de seguimiento se rinda un informe que dé cuenta de los avances.
Por parte del NELSON FRANCISCO TORRES MURILLO, Procurador 1o Judicial II indicó que en la próxima diligencia informará sí las investigaciones en comentó, les fue asignada una Agencia Especial o hay lugar a solicitarlas. Por otra parte, indicó que de acuerdo a la información aportada por la funcionaria de la Procuraduría del Valle de Aburra SUSANA MORENO, se dispuso en el mes de septiembre anterior oficiar a la Procuraduría de Antioquia sin que se haya obtenido alguna respuesta relacionada a las compulsas de copias por lo que se seguirá insistiendo esta información relacionada a investigaciones de miembros de la Fuerza Pública. Precisó que en el caso de que se haya decretado la prescripción en algún caso solicitaría se estudie la viabilidad de aplicar la directiva del anterior señor Procurador General.”
En la quinta audiencia de seguimiento el doctor ALBERTO JOSÉ PRIETO VERA, Fiscal 56 Especializado de Derechos Humanos, sobre el radicado No. 122 que trata de la masacre de la Granja precisó que con fundamento en lo ordenado por este despacho se han emitido sendas resoluciones de impulso procesal, labores investigativas, análisis de contexto, se han practicado pruebas testimoniales, se ha ordenado la vinculación de una persona exparamilitar dedicado al tema financiero JACINTO ALBERTO SOTO TORO, no está postulado se le recibió indagatoria, no se le ha resulto situación jurídica, y se ordenaron otras pruebas que está ligado a los exintegrantes de las estaciones de policía a los que hace relación el cargo 20, sobre posible vinculación de funcionarios públicos ve viable vincular integrantes de la policía está en la tarea de identificarlos plenamente quiénes son los responsables a los que se refieren las versiones de los postulados, haciendo la salvedad que no podría avanzar hasta la vinculación efectiva de esas personas sino únicamente la orden de vinculación porque estas personas son comparecientes forzosos a la jurisdicción especial, precisó que designaron dos procuradores como agentes especiales uno para el proceso 122 la Granja y otro para el 525 de la masacre del aro, se encuentra pendiente la declaratoria de lesa humanidad de esta investigación ya hubo comité jurídico, hasta ahora a la 122 se han vinculado 2 funcionarios públicos policías, está pendiente de adelantar acción de revisión de los hermanos ANGULO OSORIO porque se les precluyó y hay pronunciamientos de la Corte Interamericana para remover esa decisión . En la quinta audiencia se informarán avances.
Sobre el radicado No. 188 que corresponde a 4 homicidios que tuvieron lugar también en el Corregimiento la Granja, pero en octubre de 1996, después de la masacre, a este no se refiere el cargo 20.
La Procuradora 110 Judicial I precisó respecto de las investigaciones disciplinarias teniente del Ejército JORGE ALEXANDER SANCHEZ CASTRO, condenado a 372 meses de prisión en firme y JOSÉ VICENTE CASTRO, Subteniente de la Policía también condenado en firme, indicó que se ha tratado de establecer el estado de las investigaciones y no se ha podido establecer y los términos y están pendientes de pronunciamiento oficial por parte de la entidad, la directora de la audiencia la audiencia precisa que en las cinco audiencias de seguimiento hasta ahora verificadas no se ha cumplido con los compromisos por parte de la procuraduría y se no acreditarse el adelantamiento y estado de las investigaciones en la próxima audiencia se le oficia a la señora Procuradora General de la Nación informándole la preocupación que asiste porque hasta ahora no se ha demostrado que el Ministerio público de este dando cumplimiento a las órdenes de las Magistratura relacionadas con adelantamiento de investigaciones disciplinarias respecto de participación de funcionarios público en los graves hechos judicializados en Justicia y Paz, sobre el informe del agente especial no se cuenta con el mismo el que debe ser direccionado a qué informe que actuaciones se han verificado para que con celeridad requerida se vincule a todos los funcionarios públicos que hayan participado en los graves hechos investigados, en la 6a audiencia se presentará el mismo.
Acta 30 de mayo de 2023 En la quinta audiencia de seguimiento a las medidas de reparación que tuvo lugar el 26 de septiembre de 2022, se informó lo siguiente: “En la quinta audiencia de seguimiento el doctor ALBERTO JOSÉ PRIETO VERA, Fiscal 56 Especializado de Derechos Humanos, sobre el radicado No. 122 que trata de la masacre de la Granja precisó que con fundamento en lo ordenado por este despacho se han emitido sendas resoluciones de impulso procesal, labores investigativas, análisis de contexto, se han practicado pruebas testimoniales, se ha ordenado la vinculación de una persona ex paramilitar dedicado al tema financiero JACINTO ALBERTO SOTO TORO, no está postulado se le recibió indagatoria, no se le ha resulto situación jurídica, y se ordenaron otras pruebas que está ligado a los exintegrantes de las estaciones de policía a los que hace relación el cargo 20, sobre posible vinculación de funcionarios públicos ve viable vincular integrantes de la policía está en la tarea de identificarlos plenamente quiénes son los responsables a los que se refieren las versiones de los postulados, haciendo la salvedad que no podría avanzar hasta la vinculación efectiva de esas personas sino únicamente la orden de vinculación porque estas personas son comparecientes forzosos a la jurisdicción especial, precisó que designaron dos procuradores como agentes especiales uno para el proceso 122 la Granja y otro para el 525 de la masacre del aro, se encuentra pendiente la declaratoria de lesa humanidad de esta investigación ya hubo comité jurídico, hasta ahora a la 122 se han vinculado 2 funcionarios públicos policías, está pendiente de adelantar acción de revisión de los hermanos ANGULO OSORIO porque se les precluyó y hay pronunciamientos de la Corte Interamericana para remover esa decisión . En la sexta audiencia se informarán avances. Sobre el radicado No. 188 que corresponde a 4 homicidios que tuvieron lugar también en el Corregimiento la Granja, pero en octubre de 1996, después de la masacre, a este no se refiere el cargo 20. La Procuradora 110 Judicial I precisó respecto de las investigaciones disciplinarias teniente del Ejército JORGE ALEXANDER SANCHEZ CASTRO, condenado a 372 meses de prisión en firme y JOSÉ VICENTE CASTRO, Sub teniente de la Policía también condenado en firme, indicó que se ha tratado de establecer el estado de las investigaciones y no se ha podido establecer y los términos y están pendientes de pronunciamiento oficial por parte de la entidad, la directora de la audiencia la audiencia precisa que en las cinco audiencias de seguimiento hasta ahora verificadas no se ha cumplido con los compromisos por parte de la procuraduría y se no acreditarse el adelantamiento y estado de las investigaciones en la próxima audiencia se le oficia a la señora Procuradora General de la Nación informándole la preocupación que asiste porque hasta ahora no se ha demostrado que el Ministerio público de este dando cumplimiento a las órdenes de las Magistratura relacionadas con adelantamiento de investigaciones disciplinarias respecto de participación de funcionarios público en los graves hechos judicializados en Justicia y Paz, sobre el informe del agente especial no se cuenta con el mismo el que debe ser direccionado a qué informe que actuaciones se han verificado para que con celeridad requerida se vincule a todos los funcionarios públicos que hayan participado en los graves hechos investigados, en la 6ª audiencia se presentará el mismo." El doctor ALBERTO JOSÉ PRIETO VERA, Fiscal 56 Especializado de Derechos Humanos, email. alnberto.prieto@fiscalia,gov., sobre el radicado No. 122, informó que como avance el 9 de diciembre de 2022 esos hechos la Masacre de la Granja fue declarada como crimen de Lesa Humanidad esa resolución sirvió para resolverle situación jurídica al señor JACINTO ALBERTO SOTO TORO, de fecha 6 de marzo de 2023, igualmente se recogieron muchas declaraciones de los policiales de las Estaciones de Policía de San Roso de Osos Sam Andrés de Cuerquia e Ituango, está pendiente de un informe de policía judicial para precisar cuáles de los integrantes de esas estaciones de policía deben ser vinculados por la masacre, está pendiente analizar la viabilidad de radicar la solicitud de revisión respecto de la decisión de preclusión respecto de los hermanos Angulo Osorio, en la 7ª audiencia de seguimiento séptima audiencia de seguimiento a las medidas de reparación tendrá lugar el lunes quince (15) de abril de dos mil veinticuatro (2024) de 2:00 a 5:00 de la tarde, se informaran. La Procuradora 111 Judicial II BEATRIZ HELENA ARBELAEZ, informó que esa investigación cuenta con agencia especial Procuradora Judicial III MARISOL GUTIERREZ, en febrero se hizo redistribución de la carga. Frente a las investigaciones disciplinarias teniente del Ejército JORGE ALEXANDER SANCHEZ CASTRO, condenado a 372 meses de prisión en firme y JOSÉ VICENTE CASTRO, Sub teniente de la Policía, se enviaron oficios a la Procuraduría Provincial de Medellín se obtuvo información que remite la funcionaria LOREN JULIA DURAN PINTO, asignada a la Procuraduría delegada para la defensa a Derechos Humanos en punto a las investigaciones disciplinarias de los mencionados, informaron que había una investigación disciplinaria y en fecha 12 de mayo de ordenó apertura de la investigación vinculado a JOSÉ VICENTE CASTRO y cabo primero ORLANDO VARELA OCAMPO, comandante de San Andrés de Cuerquia, con el E2019-118228, D2019- 1342108 y frente al teniente del Ejército JORGE ALEXANDER SANCHEZ CASTRO, no dieron información, el despacho solicita que por intermedio del la Procuradora Judicial III MARISOL GUTIERREZ, se de traslado a esas investigación del auto que declaró como de lesa humanidad las mismas y si no se ha hecho y hay lugar a ello se vincule a JORGE ALEXANDER SANCHEZ CASTRO, que se informe por su parte el avance de esas investigaciones disciplinarias en la séptima audiencia de seguimiento.
|
